Ottawa confirme que les wagons-citernes DOT-111 ne pourront plus transporter de pétrole à partir du 1er novembre prochain, soit six mois plus tôt que prévu. Les wagons avaient été mis en cause dans la tragédie de Lac-Mégantic, qui a fait 47 morts en juillet 2013.