Québec s'engage à réduire la concentration en plomb présente dans l'eau potable, mais il est difficile de dire quand et comment ce sera fait. Le gouvernement a été incapable, mercredi, en rendant public son plan d'action sur le plomb dans l'eau, de préciser les objectifs de son projet, de fixer des échéances, d'évaluer les coûts de l'opération, voire d'envisager les résultats escomptés. Surtout, il a été impossible de savoir si une partie de la population était exposée actuellement à des concentrations trop élevées de plomb dans l'eau potable qu'elle consomme. Les trois ministres sur place ont livré à répétition le même message rassurant: l'eau potable consommée au Québec est d'excellente qualité. Mais, du même souffle, tous voulaient aussi passer le message que la teneur en plomb dans l'eau était trop élevée et qu'il fallait s'attaquer à ce problème. Québec va donc se conformer à la norme recommandée par Santé Canada et adopter un règlement visant à faire passer de 10 microgrammes à 5 microgrammes la teneur maximale en plomb jugée acceptable par litre d'eau potable.