Norwegian singer Mr Little Jeans got lots of attention for her cover of Beyonce's "Single Ladies," but she has a dark side too. Canadian Press reporter David Friend looks at what's flying under the radar in pop culture.